《黄昏メロウ》歌词
黄昏メロウ - 大橋トリオ (大桥三重唱
词：micca
曲：大橋好規
拝啓お元気ですか?
敬启 是否一切安好?
こちらはまぁ相変わらずで
我倒是没有什么变化
泡沫のごとくこんな季節は
这个季节就像是泡沫般
儚く脆いものなのです
虚无缥缈脆弱易碎
青柳の下で夢うつつ
在绿柳下总觉得恍然如梦
刹那に浸った君時雨
沉浸于刹那的你似是阵雨
戯けたサニー
迎着似在嬉戏的阳光
ブラブラ歩いてく
晃晃悠悠地漫步而行
急行列車は風を追い越し
特快列车将微风抛至身后
黄昏メロウ手を振り微笑んで
柔和黄昏面带微笑挥手示意
そよぐ風のままがいい
只要感受微风拂面
それがいいそうしよう
就已足够惬意了吧
思いなしかそろそろ
总觉得肚子在下一秒
腹の虫も鳴く頃です
就要饿得咕咕乱叫了
そこの角を曲がって三軒目
转过那个拐角以后的第三家是个饭店
街角の賑わう飯屋
在这个街角显得如此热闹
汗かき大将腕捲り
忙得汗流浃背的老板挽着衣袖
変わらない味に舌鼓
我对一如既往的美妙滋味啧啧称赞
雨のちサニー
迎着雨后初晴的阳光
ブラブラ歩いてく
晃晃悠悠地漫步而行
急行列車は風を追いかけ
特快列车追逐着微风疾驰
変わらない物変わってく物たち
有些事物得以永恒 有些则瞬息万变
そよぐ風のままでいい
只要感受微风拂面
それでいいそうでしょう
应该就已足够惬意吧
戯けたサニー
迎着似在嬉戏的阳光
ブラブラ歩いてく
晃晃悠悠地漫步而行
急行列車は風を追い越し
特快列车将微风抛至身后
黄昏メロウ手を振り微笑んで
柔和黄昏面带微笑挥手示意
そよぐ風のままがいい
只要感受微风拂面
それがいいそうしよう
就已足够惬意了吧
