Q&A - 泫雅 (HyunA)
TME享有本翻译作品的著作权
词：방혜현 (Jam Factory)/나정아 (153/Joombas)/과카(Kwaca)/조윤경/그루비룸 (GroovyRoom)
   
曲：Greg Bonnick/Hayden Chapman/그루비룸 (GroovyRoom)/Peter Renshaw/Shorelle/Young Chance
   
编曲：그루비룸 (GroovyRoom)/LDN Noise/Peter Renshaw/Noisy Choice
   
Tell me right now
现在就告诉我
알고 싶어
我想知道
언제 어디서든
无论何时何地
Ask me what you want
向我索取你渴望拥有的一切
어딜 보니 내가 여깄는데
你在看哪里 我就在这儿
Don\'t forget it
千万不要忘记
솔직하게 오직 Eyes on you
诚实些 只专注于你
우리 얘길 해볼까
我们聊聊吧
어두워진 만큼 과감해 봐
随着夜色渐浓 变得更加大胆些
시작해 Now
现在开始
Hold me tight
紧紧抱住我
너와 함께라면 I don\'t mind
只要有你在 我无所畏惧
Oh my oh my my
我的天啊
다들 기다리는 Elevator
大家都在等的电梯
몇 번을 열리고 닫히도록 너와 난
我和你至使无数次开和关
Oh yeah
   
마치 보란 듯이 오른 열기 속에
仿佛要向全世界宣告 在这升温的热情中
둘만의 Kiss 둘만의 Touch 바로 지금
只属于我们的吻 只属于我们的触碰 就在此刻
Tell me right now
现在就告诉我
Ask me right now
现在就询问我
네 맘을 알 수 있게 더
为使我能更加了解你的心意
다가와 줘
靠近些
은밀히 전해지는 Sign
悄悄被传递的暗号
알고 싶어
我想知道
언제 어디서든
无论何时何地
Ask me what you want
向我索取你渴望拥有的一切
Q&A Q&A
问与答
Q&A Q&A
问与答
Watch I do my thing
好好看着 我做自己的事情
지금 모든 게 널 원해
现在一切都等着你
Stop 뭘 주저해
赶紧停止 还犹豫什么
이끌어 나를 Take my hand
带领我 请牵着我的手
Watch you do your thing
好好看着 你做自己的事情
너의 모든 게 날 원해
你的一切都在等着我
Stop 뭘 주저해
赶紧停止 还犹豫什么
원하는 대로 하면 돼
按你的想法照做即可
Watch
好好看着
최면처럼 Only for you
如同被催眠般 只为你一人
Fallin\' for you again
再次为你倾倒
난 신경 안 써
我不关心其他
너 밖에 안 보여서
因为我眼里只有你
말해줘 Say you love me
请告诉我 说你爱我
말해줘 하루 종일
整天对我说
속삭여 Everywhere
在每个角落轻声细语
난 주체 못 해
我控制不住自己
더 과감히 Q&A
更加大胆地进行问答
I can\'t stop this feeling 표현해 줘
我无法阻止这种感觉 请表达出来
Wanna know wanna know wanna know
渴望知道
너만의 Sign
只属于你的那个暗号
닿고 싶은 만큼 선을 넘어 Closer
愿意为了接近你而跨越界限 慢慢靠近
주저 없이 안을 테니 Body on me
我会毫不犹豫地拥抱你 让你紧贴在我身上
Tell me right now
现在就告诉我
Ask me right now
现在就询问我
네 맘을 알 수 있게 더
为使我能更加了解你的心意
다가와 줘
再靠近些
은밀히 전해지는 Sign
悄悄被传递的暗号
알고 싶어
我想知道
언제 어디서든
无论何时何地
Ask me what you want
向我索取你渴望拥有的一切
Q&A Q&A
问与答
Q&A Q&A
问与答
Watch I do my thing
好好看着 我做自己的事情
지금 모든 게 널 원해
现在一切都等着你
Stop 뭘 주저해
赶紧停止 还犹豫什么
이끌어 나를 Take my hand
带领我 请牵着我的手
Watch you do your thing
好好看着 你做自己的事情
너의 모든 게 날 원해
你的一切都在等着我
Stop 뭘 주저해
赶紧停止 还犹豫什么
원하는 대로 하면 돼
按你的想法照做即可
Watch
好好看着