Weekends - Jonas Blue/Felix Jaehn
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Felix Jaehn/Boki/Guy James Robin/Molly Irvine/Andreas Huber/Jan Hammele
   
Composed by：Felix Jaehn/Boki/Guy James Robin/Molly Irvine/Andreas Huber/Jan Hammele
   
D**n I miss you most on the weekends
该死 周末的时候我对你最为想念
We go from the floor to the ceiling
我们肆无忌惮 尽情缠绵
Got me jumping down in the deep end
让我陷入疯狂之中
You know that I miss you the most on the weekends
你知道周末的时候我对你最为想念
Six feet underground
好似身处地下六英尺深的墓穴里
You\'re high without me now
即使没有我 你也嗨翻天
I\'m not going out
我不愿走出家门
And you\'re the reason
而你就是原因所在
I\'ll stay in my room
我会待在我的房间里
Just tryna make it through
只想让自己渡过难关
Can\'t stop missing you
我无法停止我对你的思念
Like every weekend
仿佛每个周末皆是如此
D**n I miss you most on the weekends
该死 周末的时候我对你最为想念
We go from the floor to the ceiling
我们肆无忌惮 尽情缠绵
Got me jumping down in the deep end
让我陷入疯狂之中
You know that I miss you the most on the weekends
你知道周末的时候我对你最为想念
You say you don\'t love me anymore
你说你不会再爱我
That you don\'t feel the way you did before
你心里的感觉已不似从前
Got me jumping down in the deep end
让我陷入疯狂之中
You know that I miss you the most on the weekends
你知道周末的时候我对你最为想念
Left right it was love
爱让我左右为难
That **** right though my blood
这份纠结痛苦已深入骨髓
I can\'t sober up
我无法清醒过来
From all my feelings
摆脱我所有的感情
Used to have it all
曾经的我拥有一切
But we don\'t talk no more
但我们之间不再说一句话
Wish that you would call
多么希望你能打来电话
Like every weekend
仿佛每个周末皆是如此
I keep the lights down low \'cause the light shines where you are
我将灯光调暗 因为光芒照耀着你所在的地方
But my eyes are closed yeah I listen to your heart
但我闭上眼睛 我倾听你的心声
Since you\'ve gone you left me in the dark
自从你离开后 你就将我留在黑暗之中
Whoa whoa
   
D**n I miss you most on the weekends
该死 周末的时候我对你最为想念
We go from the floor to the ceiling
我们肆无忌惮 尽情缠绵
Got me jumping down in the deep end
让我陷入疯狂之中
You know that I miss you the most on the weekends
你知道周末的时候我对你最为想念
You say you don\'t love me anymore
你说你不会再爱我
That you don\'t feel the way you did before
你心里的感觉已不似从前
Got me jumping down in the deep end
让我陷入疯狂之中
You know that I miss you the most on the weekends
你知道周末的时候我对你最为想念
I keep the lights down low \'cause the light shines where you are
我将灯光调暗 因为光芒照耀着你所在的地方
But my eyes are closed yeah I listen to your heart
但我闭上眼睛 我倾听你的心声
Since you\'ve gone you left me in the dark
自从你离开后 你就将我留在黑暗之中
Weekend
周末的时候
D**n I miss you most on the weekends
该死 周末的时候我对你最为想念
该