《Spotlight 光の先へ》歌词
Spotlight 〜光の先へ〜 - EXILE TAKAHIRO (田﨑敬浩)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词：清木場俊介
曲：ATSUSHI
光が差すこの場所で
在阳光倾泻的地方
「僕らしさ」を探していた
一直在寻找着自我
何処となくぎこちない
怀抱着这颗略显笨拙的心
心の儘 時が過ぎて
任由时光匆匆逝去
このまま溺れた夜に
就这样沉沦于夜色中
押し潰されてしまいそうで
仿佛就快要不堪重负
人は誰でも孤独の中で彷徨って
每个人都在孤独之中彷徨
戸惑いながら生きて逝くから
在困惑无措中走完这一生
乗り越えた先に満たされる笑顔が
在克服一切难关后 终会露出满足的笑容
人の夢の中で生き
一直以来我都活在他人的梦中
僕は僕を押し殺したんだ
扼杀了真正的自我
目指す高みへ真っ直ぐに
一心追求着更高的巅峰
突き進んで此処まで来た
一路勇往直前来到了这里
それでも時折見せる
即便如此偶尔也会
溢れた涙と共に
伴随涌出的泪水一起卸下防备
人は誰でも弱さと戦い傷付いて
每个人都在与弱小的战斗中受伤
打ちのめされても強く成るから
即便被打倒也会变得更加坚强
立ち向かう先に輝いた光が
迎难而上的前方有道光在闪耀
今叫ぶからどんなに離れても
此刻放声呐喊 无论我们相隔多远
力強く願いを込めて
竭尽全力地祈愿
光が差すこの場所でいつも君の為
在阳光倾泻的地方 无论何时
唄ってるから
我都会为了你歌唱
