Me and My Guitar - Jax Jones/Fireboy DML
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：SIBA/Timucin Lam/Adedamola Adefolahan/Gez O\'Connell/Koda/Max Wolfgang/Y.S. Moosavi
   
Composed by：SIBA/Timucin Lam/Adedamola Adefolahan/Gez O\'Connell/Koda/Max Wolfgang/Y.S. Moosavi
   
Produced by：Jax Jones/Mark Ralph/Neave Applebaum/SIBA
   
What you what you gon\' do
   
It\'s just me and my 6-string
将我自己还有我的六弦琴
Throw it all in a car
统统都扔进车里
When you\'re starting from nothing
一切都从零开始
Anywhere but here is far
似乎每个地方都遥不可及
\'Cause I\'m caught in a dead end
因为此刻的我像是陷入末路穷途
I been cut up with doubt
而我正被怀疑弄得心烦意乱
But I\'m bleeding ambition
但我野心勃勃
That\'s my only way
这是我的出路
Out of my hometown I could show you \'round
背井离乡 我可以带你看看这一路风景
\'Cause I\'m still proud of where I start
因为我仍满心骄傲于我梦想最初的起点
Now I understand my life\'s in my hands
如今我明白 我的人生就掌握在自己手中
I\'ve only got one plan just me and my guitar
我唯有一个计划 那就是带上我心爱的吉他陪我迎接未来
Pack up my dreams and go go somewhere far from home
打包好梦想的行囊 即刻启程出发 去个离家万里的远方
I\'m gonna be a star just me and my guitar
我要成为万众瞩目的明星 有我自己还有我心爱的吉他
Get out this neighborhood big dreams of Hollywood
离开这个社区 去逐梦好莱坞
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
   
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
   
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来
I\'m on my way
我已启程出发
There\'s nothing that can stop me now hear my music playing loud
没什么能阻挡我追梦的脚步 耳边传来我的歌声
Nothing has changed
似乎没什么改变
It\'s still me and my guitar I\'m still singing from my heart
还是那个我还有我心爱的吉他 我仍吟唱着源自心底真挚的歌声
Left my mom and dad dreams were all I had
离开了父母双亲 我有的只是心中的梦想
Now the boy don turn star
如今那个男孩已蜕变成耀眼的明星
Now I understand my life\'s in my hands
如今我明白 我的人生就掌握在自己手中
I only get one plan just me and my guitar
我唯有一个计划 那就是带上我心爱的吉他陪我迎接未来
Pack up my dreams and go go somewhere far from home
打包好梦想的行囊 即刻启程出发 去个离家万里的远方
I\'m gonna be a star just me and my guitar
我要成为万众瞩目的明星 有我自己还有我心爱的吉他
Get out this neighborhood big dreams of Hollywood
离开这个社区 去逐梦好莱坞
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
   
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来
Yeah-yeah-yeah yeah-yeah-yeah
   
I know that I\'ll go far just me and my guitar
我知道我和我心爱的吉他相伴 目标是遥远的未来