All With You (《月之恋人-步步惊心：丽》韩剧插曲) - 태연 (泰妍)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词：지훈/구지안
//
曲：서재하/케이던스
//
编曲：서재하/김영성/케이던스
//
내가 그대 곁에 있어서 행복합니다
因为能在你身旁而感到幸福
내가 그대 곁에 있어서 꿈을 꿉니다
我在你身旁才会做着美梦
내가 그대 곁에 있어서
因为在你身旁
웃을 수 있습니다
才会绽放笑容
내 사람이길 또 기도합니다
我祈祷你是我的人
내 맘이 보여서 내 진심이 느껴진다면
若是感受到我的真心
내 맘이 보여서 내게 오는 길 찾는다면
寻找走进我的道路的话
나의 모든 마음 주고 싶어
我想要向你展示我的全心全意
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能永远陪在我身旁
그대 나의 곁에 있어서 고맙습니다
感谢你陪在我身边
그대 나의 곁에 있어서 따뜻합니다
因为有你的陪伴而感到温暖
그대 나의 곁에 있어서
因为你在我身旁
다시 힘을 냅니다
我重新鼓起勇气
바라만봐도 눈물이 납니다
即使只是看着 眼泪也会落下
내 맘이 보여서
你若能看透我的心
내 진심이 느껴진다면
感受到我的真心的话
내 맘이 보여서
你若能看透我的心
내게 오는 길 찾는다면
若是寻找走进我的道路的话
나의 모든 마음 주고 싶어
我想要向你展示我的全心全意
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能永远陪在我身旁
세상에 지쳐가도
即使在这个世上感到疲倦
우리 서로 곁에
我们彼此依靠
항상 옆에 잡은 그 손 놓지마
不要放开一直牵着的手
마지막 사랑을 그댈 위해 쓰고 싶은데
我最后的爱想要留给你
마지막 운명이 그대 라면 행복할텐데
我最后的命中注定若是你的话 会很幸福
나의 모든 마음 주고 싶어
我想要向你展示我的全心全意
나의 곁에 그대 영원토록 있는다면
若你能永远陪在我身旁