ZOOM - Red Velvet (레드벨벳)
//
词：황유빈  (Hwang Yubin)
//
曲：JINBYJIN/Karen Poole/Farida Bolseth Benounis/Sondre Mulongo Nystrøm/Anne Judith Wik (Dsign Music)
//
编曲：JINBYJIN
//
Why are you lying Tired man Come on
你为什么还在说谎
단서 하나 당황하던 너의 표정
早已疲惫不堪 拜托
하나만 더 걸려봐라
一丝丝线索 你那惊慌失措的表情
절대 못 피해가 You\'re in my frame
再被我发现一点
쉽지 않을 거야
你绝对逃避不了 尽在我的掌控之中
Well 마치 난 CCTV를 다 되돌려보듯이
不会轻易混淆过关
샅샅이 찾아내려 해 네 변명 속의 Truth
好吧 我就像是回看监控一样
Watch out 사실 꽤나 집요해 난
我要仔细找出来 你辩解中的事实真相
밤새 Replay 너는 So loud
当心一点 其实我极其执着
내 귓가를 맴돌아 Your lies your lies
彻夜反复重播 你是如此聒噪
화만 내는 너를 보며
萦绕在我耳边 你的谎言 你的谎言
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 Memory
看着只会生气的你
푹 빠져서 늘 놓쳤던
我更加确信了印证 倒带的回忆
네 눈빛의 빈틈을 난 Zoom zoom zoom
因深陷其中 而总是错过的
오락가락 횡설수설해
你眼神里的漏洞 我密切注意着
네가 깨트린 Alibi
你讲话磕磕绊绊 语无伦次
달콤해서 늘 삼켰던
你自己打破的借口
네 말속의 허점을 난 Zoom zoom zoom
因太过甜蜜 而总是强忍的
Remember remember remember remember
你话里的破绽 我密切注意着
Remember remember remember remember
铭记于心 铭记于心
의심스러운 장면 앞에 멈춰 선 발걸음
铭记于心 铭记于心
그 기억에 성큼 내디뎌보는 한 걸음
在可疑的场景前停下的脚步
네 손짓을 따라가 네 표정을 쫓아가
在那记忆里迈出的一大步
헤집어 찾아낸 증거 (Guess what I got \'em)
跟着你的手势 追逐你的表情
난 날카로운 Police 넌 허술했던 범인
搜寻出的证据 猜猜看吧 我已调查清楚
Watch out 보기보다 철저해 난
我是敏锐的警察 你是漏洞百出的犯人
밤새 Replay 잠도 못 자
当心一点 我比看起来还要深入彻底
모든 흔적을 찾아 Your lies your lies
彻夜反复重播 无法入眠
화만 내는 너를 보며
寻找所有的痕迹 你的谎言 你的谎言
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 Memory
看着只会生气的你
푹 빠져서 늘 놓쳤던
我更加确信了印证 倒带的回忆
네 눈빛의 빈틈을 난 Zoom zoom zoom
因深陷其中 而总是错过的
오락가락 횡설수설해
你眼神里的漏洞 我密切注意着
네가 깨트린 Alibi
你讲话磕磕绊绊 语无伦次
달콤해서 늘 삼켰던
你自己打破的借口
네 말속의 허점을 난 Zoom zoom zoom
因太过甜蜜 而总是强忍的
Hey hey hey hey
你话里的破绽 我密切注意着
당겨 Zoom zoom zoom
//
Hey hey hey hey
拉近 密切注意着
찾아 Zoom zoom zoom
//
밤새 Replay 울고 웃다
寻找 密切注意着
전부 믿고 싶게 한 Your lies your lies
彻夜反复重播 又哭又笑
화만 내는 너를 보며
想让我全部相信的你的谎言 你的谎言
난 더 심증을 굳힌 뒤 되감아보는 Memory
看着只会生气的你
푹 빠져서 늘 놓쳤던
我更加确信了印证 倒带的回忆
네 눈빛의 빈틈을 난 Zoom zoom zoom
因深陷其中 而总是错过的
오락가락 횡설수설해
你眼神里的漏洞 我密切注意着
네가 깨트린 Alibi
你讲话磕磕绊绊 语无伦次
달콤해서 늘 삼켰던
你自己打破的借口
네 말속의 허점을 난 Zoom zoom zoom
因太过甜蜜 而总是强忍的
Remember remember remember remember
你话里的破绽 我密切注意着
당겨 Zoom zoom zoom
铭记于心 铭记于心
Remember remember remember remember
拉近 密切注意着
찾아 Zoom zoom zoom
铭记于心 铭记于心
铭